CO129-027 - Public Offices - 1848 — Page 281

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Board

of

Trade

Teig

Hice

Offi

posed do that of the sheree

persons

abwe named, as well as to that of Mr. Martin and The New? Gf Savitle;

goutlenion

The latter named qutleman doubtless believed sumself to be asserting facts, far having like others so often heard reports advuse ko the measures of the Government of the Colony he would; siem to have?

giden

The legal

t ́advisers to the brown

and others recommended that neither the Governmedt not any of its Offices should attempt to prosecuté for libet- here; because it was certain that

41.0

Hong Kong Sury would find for the Planetiff. I refer - particularly to Aror instances where I was most.

androud to prosecute the Editors of

she Friend of China and "The Hong

Kong

278

Kong Prégister for lebet against myself,

in each the

and in

aut

ረዥ

legal

advice was do

v verdict in your from

attout it;

Ait; co

is propoles. The briglish Lace -against- libel of this descuption was therefore practically inoperative here:

Being the oldest buil suvant

of the Crown in this bolery, and having been bvented here from its comminsiconsent in 1841, avost arduent and fatiguing duties devolved sepon me. I have often for succession mouths patroled 3 nights in the week to guards

and our people from: Perates, and Midr

Midnight Robbers, ands M. Fearon then Enterpreter auds afterwards any assistant has patroled the other 3

nights. I have been subjected to all sorts of contumely frend

W bred, disaffected, and in rwacy instances vagabond population, and

although

Let me reformat and correct the text according to the given rules. ## Step 1 First, rejoin broken sentences and correct spelling errors. ## Step 2 Format the text into proper paragraphs and apply Markdown syntax where necessary. ## Step 3 Ensure that file references are correctly formatted without spaces inside parentheses. ## Step 4 Check for and correct any other spacing issues, including extra spaces and missing spaces. ## Step 5 Reorder text if necessary, especially for newspaper texts that might have been jumbled due to OCR column recognition issues. ## Step 6 Organize data into tables if they are clearly in a table format. ## Step 7 Review the text for any missing words due to OCR damage and indicate them with `...`. ## Step 8 Output the corrected text in HTML format using `

` for paragraphs. Here is the corrected version:

Board of Trade

Teig Hice Offi posed do that of the sheriff persons above named, as well as to that of Mr. Martin and The New? Gf Savile; goutlenion

The latter named gentleman doubtless believed himself to be asserting facts, for having like others so often heard reports adverse to the measures of the Government of the Colony he would seem to have them full credence.

The legal advisers to the Brown and others recommended that neither the Government nor any of its Offices should attempt to prosecute for libel here; because it was certain that Hong Kong Jury would find for the Plaintiff. I refer particularly to other instances where I was most anxious to prosecute the Editors of "The Friend of China" and "The Hong Kong Register" for libel against myself, and in each case the legal advice was to avoid it;

The English Law against libel of this description was therefore practically inoperative here.

Being the oldest civil servant of the Crown in this Colony, and having been appointed here from its commencement in 1841, most arduous and fatiguing duties devolved upon me. I have often for successive months patrolled 3 nights in the week to guard our people from Pirates, and Midnight Robbers, and M. Fearon then Interpreter and afterwards my assistant has patrolled the other 3 nights. I have been subjected to all sorts of contumely from the bred, disaffected, and in many instances vagabond population, and although

Output in HTML as requested:

Board of Trade

Teig Hice Offi posed do that of the sheriff persons above named, as well as to that of Mr. Martin and The New? Gf Savile; goutlenion

The latter named gentleman doubtless believed himself to be asserting facts, for having like others so often heard reports adverse to the measures of the Government of the Colony he would seem to have them full credence.

The legal advisers to the Brown and others recommended that neither the Government nor any of its Offices should attempt to prosecute for libel here; because it was certain that Hong Kong Jury would find for the Plaintiff. I refer particularly to other instances where I was most anxious to prosecute the Editors of "The Friend of China" and "The Hong Kong Register" for libel against myself, and in each case the legal advice was to avoid it;

The English Law against libel of this description was therefore practically inoperative here.

Being the oldest civil servant of the Crown in this Colony, and having been appointed here from its commencement in 1841, most arduous and fatiguing duties devolved upon me. I have often for successive months patrolled 3 nights in the week to guard our people from Pirates, and Midnight Robbers, and M. Fearon then Interpreter and afterwards my assistant has patrolled the other 3 nights. I have been subjected to all sorts of contumely from the bred, disaffected, and in many instances vagabond population, and although

Edit History

2026-05-17 07:29:34 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Board of Trade Teig Hice Offi posed do that of the sheree persons abwe named, as well as to that of Mr. Martin and The New? Gf Savitle; goutlenion The latter named qutleman doubtless believed sumself to be asserting facts, far having like others so often heard reports advuse ko the measures of the Government of the Colony he would; siem to have? giden The legal t ́advisers to the brown and others recommended that neither the Governmedt not any of its Offices should attempt to prosecuté for libet- here; because it was certain that 41.0 Hong Kong Sury would find for the Planetiff. I refer - particularly to Aror instances where I was most. androud to prosecute the Editors of she Friend of China and "The Hong Kong 278 Kong Prégister for lebet against myself, in each the and in aut ረዥ legal advice was do v verdict in your from attout it; Ait; co is propoles. The briglish Lace -against- libel of this descuption was therefore practically inoperative here: Being the oldest buil suvant of the Crown in this bolery, and having been bvented here from its comminsiconsent in 1841, avost arduent and fatiguing duties devolved sepon me. I have often for succession mouths patroled 3 nights in the week to guards and our people from: Perates, and Midr Midnight Robbers, ands M. Fearon then Enterpreter auds afterwards any assistant has patroled the other 3 nights. I have been subjected to all sorts of contumely frend W bred, disaffected, and in rwacy instances vagabond population, and although Let me reformat and correct the text according to the given rules. ## Step 1 First, rejoin broken sentences and correct spelling errors. ## Step 2 Format the text into proper paragraphs and apply Markdown syntax where necessary. ## Step 3 Ensure that file references are correctly formatted without spaces inside parentheses. ## Step 4 Check for and correct any other spacing issues, including extra spaces and missing spaces. ## Step 5 Reorder text if necessary, especially for newspaper texts that might have been jumbled due to OCR column recognition issues. ## Step 6 Organize data into tables if they are clearly in a table format. ## Step 7 Review the text for any missing words due to OCR damage and indicate them with `...`. ## Step 8 Output the corrected text in HTML format using `` for paragraphs. Here is the corrected version: Board of Trade Teig Hice Offi posed do that of the sheriff persons above named, as well as to that of Mr. Martin and The New? Gf Savile; goutlenion The latter named gentleman doubtless believed himself to be asserting facts, for having like others so often heard reports adverse to the measures of the Government of the Colony he would seem to have them full credence. The legal advisers to the Brown and others recommended that neither the Government nor any of its Offices should attempt to prosecute for libel here; because it was certain that Hong Kong Jury would find for the Plaintiff. I refer particularly to other instances where I was most anxious to prosecute the Editors of "The Friend of China" and "The Hong Kong Register" for libel against myself, and in each case the legal advice was to avoid it; The English Law against libel of this description was therefore practically inoperative here. Being the oldest civil servant of the Crown in this Colony, and having been appointed here from its commencement in 1841, most arduous and fatiguing duties devolved upon me. I have often for successive months patrolled 3 nights in the week to guard our people from Pirates, and Midnight Robbers, and M. Fearon then Interpreter and afterwards my assistant has patrolled the other 3 nights. I have been subjected to all sorts of contumely from the bred, disaffected, and in many instances vagabond population, and although Output in HTML as requested: Board of Trade Teig Hice Offi posed do that of the sheriff persons above named, as well as to that of Mr. Martin and The New? Gf Savile; goutlenion The latter named gentleman doubtless believed himself to be asserting facts, for having like others so often heard reports adverse to the measures of the Government of the Colony he would seem to have them full credence. The legal advisers to the Brown and others recommended that neither the Government nor any of its Offices should attempt to prosecute for libel here; because it was certain that Hong Kong Jury would find for the Plaintiff. I refer particularly to other instances where I was most anxious to prosecute the Editors of "The Friend of China" and "The Hong Kong Register" for libel against myself, and in each case the legal advice was to avoid it; The English Law against libel of this description was therefore practically inoperative here. Being the oldest civil servant of the Crown in this Colony, and having been appointed here from its commencement in 1841, most arduous and fatiguing duties devolved upon me. I have often for successive months patrolled 3 nights in the week to guard our people from Pirates, and Midnight Robbers, and M. Fearon then Interpreter and afterwards my assistant has patrolled the other 3 nights. I have been subjected to all sorts of contumely from the bred, disaffected, and in many instances vagabond population, and although
Baseline (Original)
Boarc of Trade Teig Hice Offi posed do that of the sheree persons abwe named, as well as to that of Mr. Martin and The New? Gf Savitle; goutlenion The latter named qutleman doubtless believed sumself to be asserting facts, far having like others so often heard reports advuse ko the measures of the Government of the Colony he would; siem to have? them full credence. giden The legal t ́advisers to the brown and others recommended that neither the Governmedt not any of its Offices should attempt to prosecuté for libet- here; because it was certain that 41.0 Hong Kong Sury would find for the Planetiff. I refer - particularly to Aror instances where I was most. androud to prosecute the Editors of she Friend of China and "The Hong Kong 278 Kong Prégister for lebet against myself, in each the and in aut ረዥ legal advice was do v verdict in your from attout it; Ait; co is propoles . The briglish Lace -against- libel of this descuption was therefore practically inoperative here: Bring the oldest buil suvant of the Crown in this bolery, and having been bvented here from its comminsiconsent in 1841, avost arduent and fatiguing duties devolved sepon me. I have often for succession mouths patroled 3 nights in the week to guards and our people from: Perates, and Midr Midnight Robbers, ands M. Fearon then Enterpreter auds afterwards any assistant has patroled the other 3 nights . I have been subjected to all sorts of contumely frend W bred, disaffected, and in rwacy instances vagabond population, and although
2026-05-17 07:29:34 · Baseline
View content

Boarc

of

Trade

Teig

Hice

Offi

posed do that of the sheree

persons

abwe named, as well as to that of Mr. Martin and The New? Gf Savitle;

goutlenion

The latter named qutleman doubtless believed sumself to be asserting facts, far having like others so often heard reports advuse ko the measures of the Government of the Colony he would; siem to have?

them full credence.

giden

The legal

t ́advisers to the brown

and others recommended that neither the Governmedt not any of its Offices should attempt to prosecuté for libet- here; because it was certain that

41.0

Hong Kong Sury would find for the Planetiff. I refer - particularly to Aror instances where I was most.

androud to prosecute the Editors of

she Friend of China and "The Hong

Kong

278

Kong Prégister for lebet against myself,

in each the

and in

aut

ረዥ

legal

advice was do

v verdict in your from

attout it;

Ait; co

is propoles . The briglish Lace -against- libel of this descuption was therefore practically inoperative here:

Bring the oldest buil suvant

of the Crown in this bolery, and having been bvented here from its comminsiconsent in 1841, avost arduent and fatiguing duties devolved sepon me. I have often for succession mouths patroled 3 nights in the week to guards

and our people from: Perates, and Midr

Midnight Robbers, ands M. Fearon then Enterpreter auds afterwards any assistant has patroled the other 3

nights . I have been subjected to all sorts of contumely frend

W bred, disaffected, and in rwacy instances vagabond population, and

although

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.